蜘蛛女之吻.pdf

蜘蛛女之吻.pdf
 

书籍描述

编辑推荐
《蜘蛛女之吻》为拉美魔幻现实主义的代表作之一,一经出版即被列为禁书。《蜘蛛女之吻》入围“20世纪最佳100部西班牙语小说”,其同名电影分别获得奥斯卡奖、英国电影学院奖和美国国家评论协会奖。

名人推荐
普伊格的作品是20世纪最后几年最具原创性的作品之一。
——马里奥•巴尔加斯•略萨
曼努埃尔•普伊格的名字总是伴随着对通俗与大众文化的联想……被广泛公认为叙述技巧的创新者。
——乔纳森•蒂特勒
第一次看,我只看到了新奇的对话体,那些言简意赅、举重若轻的语言,完全迷住了我。而这些复杂的心理脉络,却都隐藏在纷繁的文书、病例、报告下,一带而过。等到多年后再次研读,才慢慢体会出更多的人生况味。普伊格的另一个优点是,全书没有企图评价任何现象,比如瓦伦丁反抗政府对不对,监狱方种种行径该不该,莫利纳的同性情感正常不正常,作者都保持中立的态度。但是读者能够感受到小说充满了对现有体制的绝望情绪,所有人物都找不到出路,不是被困在牢房(瓦伦丁)就是在家庭(莫利纳母亲),或者办公室(监狱长)。唯一能游走的角色莫利纳,也只是一枚受人摆布的棋子。当两人产生感情时似乎有了一点亮色,燃起微弱的希望,然而随着故事发展却一步步走向更深的绝望。
——豆瓣读者

媒体推荐
这两个人都渐渐地被他们的谨慎地增长的友谊和莫利纳的那种由幻想和电影的浪漫故事构成的执着念头改变了……
——《华盛顿邮报》

作者简介
作者:(阿根廷)曼努埃尔•普伊格 译者:屠孟超

曼努埃尔•普伊格(1932—1990),阿根廷当代著名后现代主义作家,一生中大部分时间流亡他乡,主要作品有《丽塔•海沃兹的背叛》、《红红的小嘴巴》、《布宜诺斯艾利斯的事件》等。他是拉美文坛为数不多的写同性恋生活的作家之一。其作品利用蒙太奇和多视角的手法,风格独特,引起西方文坛的普遍关注。

目录
第一部分
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第二部分
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章

文摘
版权页:

蜘蛛女之吻

“老处女作了解释,她同意如果女仆无处安身,让她继续留在家中。老处女感到忧伤,女仆也很悲哀,她们俩在一起会悲上加悲,倒不如不待在一起为好,但有时她们俩同喝一罐汤比分成两份要好。寒冬来临,积雪遍地,周围显得十分宁静。在白雪皑皑的地面上行驶的一辆汽车只发出轻微的声音,在家门口停下来。从里面看,窗玻璃显得模糊不清,外面又被积雪遮挡起来。女仆捏着拳头在窗玻璃上擦了擦,像是画了一个圆圈。背着脸的年轻人遮挡着汽车。女"fl、高兴了。为什么?她大步朝门口走去。我飞快地去给那位小伙子开了门。他是个好青年,生性活泼愉快,他带着那个不好的新娘上这儿来……‘啊,对不起!’女仆感到非常不好意思,因为她见到了可怜的小伙子那凶狠的目光,禁不住露出了厌恶的神情。这位勇敢的飞行员的脸上有一道可怕的长长的伤疤。小伙子与老处女进行了交谈,叙述了自己受伤的经过,并说目前自己精神已崩溃,已不能重返前线。他要求租一间单间。老处女见他这个模样,心里很难过。小伙子内心非常痛苦,他对女仆说话很不客气,每句话都是在下命令:‘快将我跟您要的东西拿来,然后,您快离开这儿,别弄出声音来,我心里很烦。’小伙子那张漂亮而愉快的脸还留在女仆的记忆中。我对自己说,是什么东西使他的脸蛋如此好看?为什么总想抚摸一下这么一张漂亮的脸蛋?我为什么总希望这张漂亮的脸就在自己身边,希望爱抚它,亲吻它?一张英俊的脸应该配上一个小巧的鼻子,不过,有时大鼻子也挺有意思,还有大眼睛。小眼睛也行,只要在微笑着,是一双善良人的眼睛……一条从前额的一端开始的伤疤,穿过一边的眉毛和眼睑,划过鼻梁,一直延伸到另一边的脸颊。脸上被长长地划了一道杠子,眼神变得凶恶了,像坏人的眼神。

内容简介
《蜘蛛女之吻》内容简介:在阿根廷布宜诺斯艾利斯监狱的一间牢房里关押着两个囚犯,一个是政治犯瓦伦丁,另一个是同性恋者莫利纳,特务机关派到瓦伦丁身边的卧底。两人之间展开了一场奇妙的对话,呈现出一幅幅电影与现实交错的画面。《蜘蛛女之吻》1976年发表后,被翻译成多种文字,小说的魅力迅速蔓延开去,转化到各种表现形式:歌舞剧多年来久演不衰,成为百老汇经典;改编的电影产生过巨大的影响。

购买书籍

当当网购书 京东购书 卓越购书

PDF电子书下载地址

相关书籍

搜索更多