全国翻译专业资格水平考试辅导丛书•英语笔译全真试题精解.pdf

全国翻译专业资格水平考试辅导丛书•英语笔译全真试题精解.pdf
 

书籍描述

编辑推荐
《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书:英语笔译全真试题精解(3级)》给出的翻译考试精选真题以及详细的解题分析,考生能够深入地了解笔译考试大纲的具体要求、命题的理念、题型、题量、考点、采分点、难易度、选材范围、阅读量、翻译量等,并能逐步掌握笔译技巧。考生可以充分利用《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书:英语笔译全真试题精解(3级)》全面地分析真题,研究命题规律,进行实战练习,高效地备考,在最短的时间内取得最佳成绩,顺利通过翻译考试,成为翻译队伍中的一员,为我国的改革开放、现代化建设和对外交流贡献力量。

作者简介
卢敏,男,译审,现任中国外文局翻译专业资格考评中心副主任,全国翻译专业资格(水平)考试英语专家委员会委员,中国翻译协会专家会员。长期从事党和国家领导人著作、全国人民代表大会及中国共产党全国代表大会重要文件和国际会议的翻译工作,参加了全国人大七届三次至九届五次会议和中国共产党十四、十五和十六次全国代表大会重要文件的英文翻译、改稿和定稿工作,参加了《周恩来选集》、《陈云选集》,《刘少奇选集》、《邓小平选集》和《我的父亲——邓小平》(上卷)英文版翻译、改稿和定稿工作。

目录
全国翻译专业资格(水平)考试英语笔译三级考试大纲(试行)
英语三级笔译应试技巧
全国资格考试答题卡
全真试题(一)
笔译综合能力
参考答案
综合解析
笔译实务
参考译言语及采分点解析
全真试题(二)
笔译综合能力
参考答案
综合解析
笔译实务
参考译言语及采分点解析
全真试题(三)
笔译综合能力
参考答案
综合解析
笔译实务
参考译文及采分点解析
考试大纲样题
笔译综合能力
参考答案
笔译实务
参考译文
全国翻译专业资格(水平)考试问答

文摘
版权页:

全国翻译专业资格水平考试辅导丛书•英语笔译全真试题精解

The growth in unsolicited commercial electronic mail imposes significant monetary costs on providers of Internet access services,businesses,and educational and nonprofit institutions that carry and receive such mail,as there is a finite volume of mail that such providers, businesses,and institutions can handle without further investment in infrastructure.Many senders of unsolicited commercial electronic mail purposefully disguise the source of such mail.
Many senders of unsolicited commercial electronic mail purposefully include misleading information in the messages'subject lines in order to induce the recipients to view the messages. While some senders of commercial electronic mail messages provide simple and reliable ways for recipients to reject (or'opt-out' of)receipt of commercial electronic mail from such senders in the future,other senders provide no such'opt-out' mechanism,or refuse to honor the requests of recipients not to receive electronic mail from such senders in the future,or both.
Many senders of bulk unsolicited commercial electronic mail use computer programs to gather large numbers of electronic mail addresses on an automated basis from Internet websites or online services where users must post their addresses in order to make full use of the website or service.
The problems associated with the rapid growth and abuse of unsolicited commercial electronic mail cannot be solved by the government alone.The development and adoption of technological approaches and the pursuit of cooperative efforts with other countries will be necessary as well.

内容简介
《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书:英语笔译全真试题精解(3级)》收录在内的是从历年考试中精选出的几套实考真题,以给广大考生提供,实战热身的素材。《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书:英语笔译全真试题精解(3级)》紧扣考试大纲,透彻分析和归纳了考点和采分点。这些详解和点拨可以开阔考生的眼界,帮助解决笔译考试中遇到的棘手问题。《全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书:英语笔译全真试题精解(3级)》为3级。

购买书籍

当当网购书 京东购书 卓越购书

PDF电子书下载地址

相关书籍

搜索更多