最暖最暖的经典绘本:小熊维尼故事全集.pdf

最暖最暖的经典绘本:小熊维尼故事全集.pdf
 

书籍描述

内容简介
“小熊维尼”系列故事一直广受孩子们的喜爱,国内外闻名已久。这次,我们选取了其中最经典有趣的章节,编辑成书。原图、原字、原汁原味地叙述风格,将这一部经典至极的绘本故事完全呈现在你面前。它将会告诉你,当面对困难时,勇气和真挚的朋友是多么珍贵;面对挚爱亲人时,那浓浓的爱是多么令人垂涎;面对美丽的大千世界时,那绚丽多姿的精致是如此的让人留恋;当面对多彩的生活时,梦想和纯真又是那样的弥足珍贵……一起来吧,来到绘本的美丽世界徜徉,就在此刻,让心跳慢下来,倾听来自心底的美好声音。

编辑推荐
小熊维尼是一个超级可爱的“笨笨”熊,不是啦,其实它一点都不笨。而是总喜欢闹出特别搞笑的笑话,逗乐大家,所以我们才叫它“笨笨”熊。
“小熊维尼故事”就如同“安徒生童话”“格林童话”一样的古老和经典,并且拥有好多小读者和大读者。
这一次,我们把熊故事中最经典有趣的故事编辑成册,希望能带给孩子最美的阅读体验。
绝对原汁原味的故事呈现,还有原装的彩色插图,同时我们还为故事标注了汉语拼音……
哈哈,我相信,这一定是一个超级棒的阅读体验!

作者简介
A.A.米尔恩(Milne.A.A.),1882出生于英国伦敦。英国著名儿童文学作家、剧作家、记者。毕业于剑桥大学。他是一位多产作家,诗歌、散文、戏剧、小说样样拿手,而为他赢得世界性荣誉的还是他的儿童文学作品《小熊维尼故事全集》。在英国,小熊维尼的故事已成为每个孩子的成长必读,而且还被多国知名学者评选为“20世纪对人类影响最大的图书”。

杨毛毛,联合技术管理(北京)有限公司资深幼儿文学作者,多年来致力于幼儿文学的创作与改编,撰写过许多故事,童话,绘本类图书。

目录
你将认识维尼噗和蜜蜂——故事开始了
噗拜访朋友却被卡住了
噗和小猪去打猎,差点儿抓到怪物
易尔丢了尾巴,噗却找到了
小猪遇到了长鼻怪
易尔过生日,收到两个礼物
袋鼠佳佳和小豆来到森林,小猪洗了个澡
克里斯托夫•罗宾率领探索北极的远征
小猪完全被水包围了
克里斯托夫•罗宾给噗开派对,我们说再见了

序言
每个人都有一个绘本梦。无论是大孩子,还是小孩子,都禁不住清新而温暖的绘本故事的诱惑。它犹如午后的奶茶,香甜而耐人回味;又如花开满枝的向日葵,给人以乐观向上的启示。那么,亲爱的绘本迷们,你喜欢《小熊维尼》的故事吗,维尼噗是一个既调皮可爱又乐于助人的小熊,他超级喜欢吃蜂蜜,还有很多小伙伴,在他身上每天都发生特别多好玩有趣的事情……
今天,更多更详细的了解维尼噗的美好机会终于到来了。我们邀请最专业的少儿读物翻译家将《小熊维尼》翻译成中文,精心推出了这本书。原图、原字、原汁原味而又轻松风趣地语言文字风格,将这部经典至极的绘本故事呈现在了你的面前。它将会告诉你,当面对困难时,勇气和真挚的朋友是多么珍贵;当朋友深陷苦恼中时,尽自己微薄的力量帮助他是多么令人快乐;当朋友不开心时,送上一句温暖的问候对于朋友来说是多么重要……
别在犹豫了,一起来到多姿多彩的维尼噗的美丽世界徜徉吧,就在此刻,让心跳慢下来,倾听来自心底的美好声音。

文摘
第一章
你将认识维尼噗和蜜蜂——故事开始了
小熊爱德华,正在克里斯托夫·罗宾身后,砰、砰、砰地用后脑勺下楼梯。这是他所知道的唯一一种下楼的方式。不过有时候他也觉得应该还有别的什么方法,如果他的脑子不是老用来撞楼梯,而是用来想一想的话。但是后来他便又觉得也许没有别的什么方法了。总而言之呢,他下到底楼了,准备好被介绍给大家:这就是维尼噗。
当我第一次听到他的名字时,我和你一样感到奇怪:“我还以为他是个男孩儿呢!”
“我也这么认为。”克里斯托夫·罗宾说道。
“那你不该叫他维尼。”
“我没有啊。”
“但是你说——”
“他叫维尼噗。你不知道‘噗’是什么意思吗?”
“啊,对,现在我明白了,”我很快答道。我希望你也明白了,因为你能得到的解释就这么多。
维尼噗来到楼下后,有时候喜欢玩些游戏,有时候喜欢静静地坐在壁炉前听故事。今晚——“讲个故事怎么样?”克里斯托夫·罗宾说道。
“讲个故事?”我说。
“你能给维尼噗好好讲一个故事吗?”
“我想没问题,”我说,“他喜欢什么样儿的故事?”
“关于他自己的。因为,他是很独特的小熊。”
“哦,我明白了。”
“你会讲得很好听的,是吗?”
“我试试吧。”我说。
于是我讲了起来。
很久以前,离现在很长时间以前,大约是上礼拜五吧,维尼噗以桑德斯的名义独自住在大森林里。
(“什么叫‘以什么什么的名义’?”克里斯托夫·罗宾问道。
“意思就是他把名字用烫金字母写在门上并且住在门里面。”
“维尼噗还是不太明白。”克里斯托夫·罗宾说。
“我明白了。”一个瓮声瓮气的声音说道。
“那我继续讲。”我说。)
一天,他出来散步,走到了森林中央的一块空地上。在这块空地的中央有一棵大橡树,树顶上传来一阵嗡嗡的声音。
维尼噗坐在树桩上,把脑袋支在熊掌之间,开始思考。
起初,他自言自语地说道:“这嗡嗡声代表了某种意思,无缘无故是不会有这种嗡嗡声的。如果有这种嗡嗡声,一定是有什么东西制造了这种嗡嗡声;这个世界上唯一能发出这种嗡嗡声的,据我所知,一定是蜜蜂。”
接着,他又想了好一阵,说道:“对于蜜蜂来说,它们的唯一目的,据我所知,就是要酿蜂蜜。”
随后他站起身,说道:“酿蜂蜜的唯一目的,就是让我吃它!”于是他开始往树上爬。
他爬呀、爬呀、爬呀、爬呀,一边爬还一边唱起了小曲儿。小曲儿是这样的:
你说好笑不好笑,
小熊如此爱蜂蜜!
嗡嗡,嗡嗡,嗡嗡嗡,
真想知道为了啥!
然后他又向上爬了一点儿……又向上爬了一点儿……接着又爬了一点点。就在那时,他想起了另一首小曲儿。
有个奇怪的想法,如果小熊就是蜜蜂,
他会在大树底下筑蜂窝,
如果真有这回事(蜜蜂是小熊),
哪里还用爬这么高。
这时候,他已经很累了,所以才唱了这么一首抱怨的歌。如果他能在那根树枝上站稳,现在就差不多够到蜂窝了,可惜……
咔嚓!
“啊,救命啊!”噗叫起来,一下子跌到了他身下10英尺的一根树枝上。
“如果我没有——”说着,他又被弹到20英尺以外的另一根树枝上。
“瞧,我本来是打算,”他刚要解释,又头朝下摔到了下面30英尺处的另一根树枝上,“我本来是打算——”
“当然,事实上——”他不得不承认,随即又迅速从另外六根树枝之间滑落下去。
“我知道这全都是因为,”他坚定地说着,这时的身体已经飞过了最下面一根树枝,又旋转了三圈,最后优雅地飞进金雀花丛中,“全都是因为我太爱吃蜂蜜了。噢,救命啊!”
他从金雀花丛中爬出来,拔掉扎在鼻子上的刺,又开始思考起来。这回他首先想到的人是克里斯托夫·罗宾。
(“那是我吗?”克里斯托夫·罗宾吃惊地问道,他有点不敢相信。
“就是你。”
克里斯托夫·罗宾什么都没说,但是他的眼睛越睁越大,脸变得越来越红。)
于是维尼噗跑去找他的朋友克里斯托夫·罗宾,他住在森林另一边的一扇绿色的大门里面。
“早上好,克里斯托夫·罗宾。”他说。
“早上好,维尼噗。”你说道。
“我想知道,你有没有气球之类的东西?”
“气球?”
“是的,我刚才走来的时候对自己说:‘我想知道克里斯托夫·罗宾有没有气球那种东西。’我一边想着气球,一边自言自语,我想知道你到底有没有气球?”
“你要气球做什么?”你说。
维尼噗看看四周,确定没有人偷听,然后将他的熊掌放在嘴边,低声说道:“蜂蜜!”
“但是你用气球是没法儿弄到蜂蜜的!”
“我能。”噗说。
嗯,碰巧你前一天去朋友小猪家里参加了聚会,你为聚会带去了一个很大的绿气球。兔子瑞比的一个亲戚带去了一个很大的蓝气球,但是他落在那儿忘了带回家,他年龄太小了,不适合参加聚会。所以,你就把绿的和蓝的气球都带了回来。
“你想要哪个?”你问噗。
他把脑袋放在熊掌之间想了又想。
“是这么回事儿,”他说,“当你拿着气球去找蜂蜜时,最大的好处就是蜜蜂不知道你来了。如果你有一个绿气球,它们会觉得你是树的一部分,不会注意到你;如果你有一个蓝气球,它们会觉得你是天空的一部分,也不会注意到你。不过问题在于:哪个更能迷惑蜜蜂们呢?”
“它们难道看不到你在气球下面吗?”你问道。
“可能会看到,也可能不会,”维尼噗说,“谁知道蜜蜂是怎么想的呢?”他想了一会儿说:“我应该试着让自己看起来像一朵乌云,这样就一定能蒙蔽它们。”
“那你最好用蓝气球。”你说。于是就这么定了。
你们俩一块儿拿着蓝气球走出去,你还带上了你的枪,以防万一。你一向这样。维尼噗去了一个他知道的十分泥泞的地方,倒在稀泥里滚来滚去,直到全身滚成黑乎乎的。接着,你和噗两人拿着线,把气球吹到了不能再大。你突然一松手,噗就轻轻地飘到了空中与树顶平齐的位置,不过离树有二十英尺的距离。
“乌拉!”你欢呼着。
“看起来不错吧!”维尼噗对你喊道,“我看起来像什么?”
“你看起来像一只拿着气球的熊。”你说。
“不——”噗着急地说,“——难道不像蓝天下的一朵乌云吗?”
“不是太像。”
“啊,好吧,也许从树顶上面看起来会不一样。而且,就像我说的,你永远都不知道蜜蜂是怎么想的。”
没有风把维尼噗吹到大树那里去,于是他只能在原来的地方待着。他能看见蜂蜜,也能闻到蜂蜜的甜味,就是一点儿也够不着。
过了一小会儿,他大声叫你。
“克里斯托夫·罗宾!”他大声而又小心地说道。
“嗨!”
“我觉得蜜蜂起疑心了!”
“起什么疑心?”
“我不知道。但是某种东西让我觉得它们在怀疑什么!”
“也许他们发觉你要偷蜂蜜。”
“也许是的。谁知道蜜蜂怎么想的。”
安静了一小会儿,他又喊你。
“克里斯托夫·罗宾!”
“怎么啦?”
“你家里有伞吗?”
“应该有的。”
“我希望你把它拿到这儿来,然后举着它来回走,时不时地抬头看看我,嘴里说着‘哎呀……哎呀,好像要下雨了。’我觉得你要这么做的话,一定能让那些蜜蜂更相信我们的伪装。”
你暗自笑着,在心里嘀咕“这个小笨熊!”不过你没有说出声,因为你太喜欢他了。于是你回家去拿伞。
“哦,你终于回来了!”维尼噗一看见你回到大树这里就喊起来,“我都开始有点紧张了,我发现这些蜜蜂现在真的开始怀疑我了。”
“我要把伞撑起来吗?”你说。
“好的,不过等一下。我们必须得现实点儿。最重要的应该是迷惑蜂后。你从下面能看出来哪个是蜂后吗?”
“看不出来。”
“太遗憾了。好吧,现在,你撑着伞一边来回走着,一边唱‘哎呀……哎呀,好像要下雨了。’我来尽我所能唱一首小云朵的歌,就像一朵云可能会唱的那种……开始吧!”
于是,在你来回走着,说着天是否要下雨的时候,维尼噗唱起了这么一首歌……

购买书籍

当当网购书 京东购书 卓越购书

PDF电子书下载地址

相关书籍

搜索更多