我有一个岛:卡儿哈甘.pdf

我有一个岛:卡儿哈甘.pdf
 

书籍描述

内容简介
一位年过六旬的老人,20多年前潜水时邂逅了太平洋中的一个美丽小岛——卡儿哈甘,用全部积蓄将其买下,并辞职生活在岛上。20多年来,他与岛民一起经营小岛,自给自足,过着远离尘嚣的自在生活。作者笔下和镜头中的卡儿哈甘岛就像宇宙中的一小点。在这里,时间仿佛停止流动。作者笔下和镜头下的小岛,看似微不足道,拥有属于自己的大哲学和大世界。

编辑推荐
梦想的生活,从拥有一个岛开始……
世界上独一无二的梦想目的地——卡儿哈甘岛
一个地图上找不到的小小岛,一个接近乌托邦的完美彼岸
它是世界的缩影,也是梦想的存放处
2014年最令人向往的生活方式
500位淳朴真诚的岛民,50000平方米温馨想象,360度海洋无限湛蓝……

名人推荐
知道有这样轻松、自在、原始的小岛存在,会特别安心。原来,在这个地球上,真有这样一个地方,可以和大自然一起作息,看见人性的善美,看到一个善良的小宇宙美好地运转,而我,何其有幸可以加入这运转的行列。
——黄丽如(旅游记者)

我常怀疑,人逃离的到底是自己?还是他人?即使怀疑,我还是像多数人般,每年择定一个陌生的地方,放下自己熟悉的老面孔,在异乡的街头,饮啜咖啡或啤酒,想象着:如果我从未在台北,此刻的我会有什么不同?人原来可以有这么大的勇气和决断,与过去的自己道别,迎向自己向往却没经历过的生活。

——台湾时报周刊社长 夏珍

《我有一个岛》,是崎山克彦的浪漫教战守则,正常人生三段论:出生到求学、学业结束到追求事业、退休到为自己的人生写下句点,每个人都有机会为自己不同阶段的人生,挥洒全然不同的色彩。如果你还是不敢逃离,或者逃离后又不得已回返,你还是可以把卡儿哈甘摆在案头,想象着、满足着:原来我们的心中,永远可以有一个岛。
──韩良露(旅游美食作家)

作者简介
崎山克彦

1935年出生于日本福冈县
毕业于日本庆应义塾大学
曾任讲谈社编辑、讲谈社国际部负责人
现任NGO“来自南方岛屿”的代表

“我的人生旅途,有30年以上都生活在东京、纽约这样先进的大都会中,就如同大部分的人一样,为工作过着忙碌的日子。1987年去宿雾潜水发现了卡儿哈甘,为之惊艳,决定告别30年上班族生活,用退休金一千万日币,买了这个南洋小岛“卡儿哈甘”。
1991年正式到岛上生活,现在与500多位岛民一起生活,经营民宿。”

目录
目录
梦想之岛
邂逅
第一本记事簿
愿意住在岛上的人
NGO“来自南方岛屿”
梦里的情境
自然之岛
被风追逐的小岛
生机盎然的海滨
幸福的青鸟住在这里
寂静之声
南十字星闪烁的天空
重新检视一下大量消费能源的生活吧
比矿泉水还要清澈的水
卡儿哈甘热带珊瑚礁保护区
悠闲之岛
会循环的时间
没有资讯也是好事
经历“家住期”、“林住期”、“游行期”的幸福人生
我的船“阿米汉”
顺子的拼布教室
岛上的猫咪
莎拉的恋情
白色沙洲和岛上的经济
我们要怎么赚到一点点的钱呢?
装载着飞往未来的梦想,我们如今得偿所愿,今后还要继续飞翔……
美味之岛
椰子是岛民生活的必需品
南洋风味的椰奶用法
岛上的蔬果
节庆料理“脆皮烤乳猪”,真是极品!
未来之岛
卡儿哈甘的未来

在小岛散步才是正经事
欢迎光临卡儿哈甘!
到底来岛上玩什么?
一千个人心中有一千个卡岛

序言
【序】“ 卡儿哈甘” 欢迎你— — 来自岛主的独家问候
F r o m M r . S a k i , C a o h a g a n I s l a n d
得知我的书《我有一个岛——卡儿哈甘》即将出版简体中文版,我感到无比开心。我很喜欢中国,希望通过这本书可以结交更多志同道合的中国朋友。
20 多年前,我巧遇一个美丽的南方小岛“卡儿哈甘”,在蔚蓝的海中,它仿佛梦境般被珊瑚环绕着。在那里,我开始了我的岛屿生活。这座小岛大小仅5万平方米左右,当时居住有330 位岛民。这里的岛民过着自给自足的生活。每天退潮时,岛民们带着家人到潮间带捡拾贝类、抓小鱼,采集一天中所必需的食物,如此简朴的生活的确让他们感到无比的幸福。但是我总觉得这样的生活好像缺了些什么似的,例如,应该要兴建校舍,至少要有小学六年级的教育制度,还有,岛民如果生病,如何到附近宿雾的医院看病……诸如此类的事,我希望能在能力范围内尽可能给予协助。
从前岛民的收入几乎是零,现在正一点点增加。虽然收入比以前增加了,但依然连联合国“全球最贫穷的国家”收入水平标准的一半都不到。即使如此,岛民们还是幸福地生活着,而且感觉非常的快乐。只要见到岛上孩子们天真无邪的笑容,你就能立刻感受到他们的幸福。
他们为何如此幸福?我想应该是因为岛民对于“金钱及物质”的欲望不高,且生活在没被污染的大自然环境中。
我的祖国日本是世界经济大国,物质生活应有尽有,不至匮乏,然而,大部分的人却无法感受到幸福。每天都有数百人轻易结束自己的生命。“现代人对于自己生活的社会不具信赖感”,于是他们在如此的生活环境是无法感受到幸福的。无论日本还是美国,发达国家若不考虑改变以经济发展为目的的政策,在未来的数十年,人类的自身生存可能将面临危险。
20 多年来,我和朋友们不断为了“创造一个卡儿哈甘共同生活群落”的愿望而努力,未来也会一直持续下去。
亲爱的中国读者,承蒙阅读此书,如有任何感想,欢迎来卡儿哈甘岛,慢慢体验观察,悠闲的生活,轻松自在谈笑,与我们共同思考创造对人类生活有益的方式。不再只是追求享受物质,渐渐去体会“人是自然生态系统的一部分”的道理,懂得珍惜大自然并与大自然共存。
我希望能在卡儿哈甘创造一种愉快的、互相信赖又能感受到生存意义的生活方式,不论家人、朋友以及世界各地的朋友的关系都能够更加的紧密。
真诚期盼这本书能为筑成“世界和平”做一点小贡献。

崎山克彦
2014年9月

文摘
插图:













邂逅
原本泛着不同蓝色的海,渐渐地转成鲜艳的祖母绿色。长满亮绿色灌木的斯尔巴岛闪过后,船只就滑入珊瑚礁之中。清澈通透的南方海域,白色的沙滩、珊瑚与海星,宛如梦境般地摇摆着。

此行要去的地方,是个被白色沙岸环绕,又满是绿色椰树的南方海岛。大约航行了10 分钟后,我们横越过礁湖,让船只泊上了位于卡儿哈甘岛西侧的白色沙岸。

这是1987 年9 月时分。

我独自伫立在这360 度浩瀚无垠的天蓝色穹宇之中。我的身体仿佛能够感受到全宇宙的存在,吐纳之间俱是广阔与湛蓝,耳际只有清风呼呼的吹拂声。除了远处时而传来的些许人声,整个世界几乎是空静寂寥,就好像这是个只有风声支配的世界一般。举目望去,我的眼前是一片亮白的沙滩,更远处,则是有着数百棵茂密丛生的椰林大地在等待着我。我感到一种巨大的幸福感不断从我的身躯之内涌出,而对于未来则有一种强大的期待感不断涌现。

数日之前,我和菲律宾当地的潜水高手德顿一同待在这艘船上。那次是和从东京同行来的朋友一起搭船前来浮潜。到中午时分浮潜结束,我们将船停泊在西罗德甘岛的后边午休。午饭之后,大伙纷纷下船闲逛小岛各处,只有我和德顿留在船上。就是在那个时候,德顿指着远方浮出来的小岛说:“那个岛现在要卖哟!那是我看过最美的岛了!”

突然之间我热血沸腾了起来。我是在第二次世界大战结束之后,才和美军一起开始浮潜的,而德顿是位对这附近的海域了如指掌的浮潜高手。对德顿来说,这片海域就像是他家的后花园一样。

“我一定要去看看。”于是,我和卡儿哈甘岛开始了这段命中注定的邂逅,也从此和这个美丽的南方小岛结下了不可思议的缘分。

“多少钱?”我不假思索地开口询问。

“若价钱是在两百万披索上下的话,我就会买。”一披索大约5 日元,我很快地在脑中计算着。一千万日元,这样的话我就得把所有的积蓄都拿出来才买得起。“我决定买了,之后的事情麻烦你!”我对德顿说。
…………

到底要怎么买一个“ 岛” 呢?

外派纽约时,我曾帮公司买过两间员工宿舍,但对菲律宾的房地产却一窍不通。到底要怎么买一个“岛”呢?菲律宾这个国家,在外国人要进行复杂交易的时候,就会不知道从哪里冒出很多自称是与这笔交易有关的人士想要分一杯羹。因此,自己不仅要十分谨慎,委托值得信赖的律师代办相关手续也是非常必要的。

我特地拜托熟识的东京国际律师,他帮忙介绍了菲律宾最值得信任的法律事务所西西普•萨尔什鲁公司及其位于宿务分公司的达尼先生来做我的法律代理人,于是我就把买岛的计划全权交给达尼和德顿两人来处理。

德顿本来跟我说:“整个卡儿哈甘岛的产权都属于欧蓝哥岛上波市一位名叫伊亚斯的人所有,而且整个岛也已经完成了登记手续。我和伊亚斯是好朋友,你把这件事交给我办是绝对没问题的。”其实,完全不是这么一回事。

伊亚斯这个人虽然拥有卡儿哈甘岛八成的土地,但是他早就拿这些土地向银行抵押贷款,所以这些土地实际上属于银行所有。虽然一半以上的土地登记有案,可是另外的土地却没有登记,也就是说,这些土地没有完成报税程序,必须要所有权者先“缴纳税金后,才能视其为土地所有者”。

土地登记制度并未在菲律宾全面实施,菲律宾各地都有很多这种登记不全的土地。有的还更麻烦,或许整块地里只有零星一点,但是那零星一点也还是隶属菲律宾政府的国有地。这样一来,交易过程就变得相当复杂,而且我们还要完成全部的土地登记手续。然而这些繁重的事务,达尼都处理得非常好。现在,除了两小块土地,整个卡儿哈甘岛已经全部归我个人所有了。那两块不属于我的土地里,有一个不在我经营小岛时必须拥有的范围,另一个我则用租赁的方式将它划入到了我的使用区域内。

了解土地所有权的实际状况后,我就把银行名下的土地通通买了下来。大约是在1988 年的夏天,我曾想先移居岛上一年试住看看。但是,就在九月预计出发之前,纽约的朋友突然来电,希望我能帮忙处理外资投资的出版业务。答应之后,我只能在工作空闲时,一年数次、每次数日地往返卡儿哈甘与日本,过过试住生活。当时我一边处理繁忙的东京业务,一边规划着未来的岛居生涯,每天都过着相当快乐的日子。

当时,我53岁。接下来的二三十年或许我还能过着精力充沛的生活。30年相当于我从大学毕业开始工作到退休的时间。我认真思考着往后要怎么过这未来的三十年。我想,就这样继续从事出版社的工作好了,这需要担负一些责任,但有些微薄的报酬。被时间追着跑的忙碌生活持续着,但是能趁着中间短暂的时间,去卡儿哈甘度假,这样的感觉也不错。

我十分享受担当重任的同时又能在南方小岛拥有别墅生活的日子,这不是很酷吗?我认为这应该是上班族中“最高级”的生活吧!虽然这样想,但我还是不怎么习惯。若把“事业”当做人生的核心,人们想要的不外乎出类拔萃。但不知道怎么回事,我只想要一种完全不同的生活。我并不想过工作之余才有一些休假的生活,而是想把心灵思考作为生活的重心。一切都是缘分所赐,我才能买到卡儿哈甘,我只能说这是命运的奥妙。拜留学、工作所赐,我在美国过了大约10 年的生活,而且完全不觉得住在国外会有什么不习惯。

“ 我还是想去卡儿哈甘。” 我的心意已决。
我想在美丽的南方小岛呼吸新鲜的空气,过着吹着风的快乐生活。

这个动机非常非常的正当。但是,并不是动机正当就行,今后的人生还很漫长,还是得做点什么“工作”不可,但我不想做那些为了生活而谋财的工作,而想做个自己真心想做的事业。从这几年累积下来的人生经验中,我想找出自己真的想专注去做、非做不可的工作,一种商业营利不会插手的工作,一种能让所有人都变得非常快乐的工作,一种对于未来的世界或多或少有所帮助的工作。我多少还有点积蓄,比如退休金之类的。不过,这些钱有一天也会花完。为了能长久经营,有计划且维持收支平衡非常重要。不管怎么说,最要紧的,应该是要守护卡儿哈甘美丽的自然生态。

在滚滚文明的开发浪潮下守护这个由地球孕育出来的自然与生态,这是我优先考虑的原则。岛上当时约有三百名原住民居住(目前统计约有五百多人)。这些岛民几乎都是世代居住在这个岛上的人。

“我要怎么和这些人相处?”大部分的人,特别是菲律宾人的意见是,“给他们其他地方,叫他们搬过去。”这些岛民现在是非法占有土地的人,并没有居住岛上的权利,可是他们却老早就生活在这块土地上了。

“趁着还在思考未来如何规划之际,就让他们搬到其他地方,这样才不会留下什么后遗症……”这个意见感觉起来可以说是正确至极,但在这个节骨眼,我却持完全相反的意见。自然当然很重要,居民也非常重要。虽然拥有一个没有人住的自然环境很棒,但在深思后发现,我对与当地居民的互动关系更感兴趣。于是,我下定决心,拒绝周遭的建议,选择和岛民一起生活。我想这是非常重大的抉择。况且,我并不想一个人规划这个岛,而是想尽可能地有很多人共同参与。

找个南方岛屿过日子,应该是很多人的憧憬。
我希望拥有这种想法的人,能在自己憧憬的地方建立一个能够实现自我的空间。在与生活在南方岛屿的人们的相处中,我发现很多自己从未想过的价值观,而这些价值观,说不定能让我们的生活变得更好。我希望有更多人能发现这点。我有这样的一个心愿。此外,我对将来还有一些梦想。

第一,我希望自己能够在美丽的南方岛屿生活。
第二,我要把守护美丽的自然生态作为义务。
第三,我想和岛民一起生活,我很期待这样的日子。还有,希望有很多人能来这里体验南方的生活。但是,目前还没有什么具体的想法来实现计划就是了。

不管怎样,先从自己住在这里开始,再来想以后的事情。要住在这里就得先建立一个家才行,还要建一个能够提供几位来访朋友休息的地方,但不能改变岛上的自然景观。为了实现这个理想,我邀请了既能复育自然生态又能创造美丽建筑的宿务知名建筑师卡尼扎列斯来为我规划。

1990 年底,我的家终于完成了,水和照明等基本设备也都齐全了。在新居落成的翌年,我前往卡儿哈甘开始我的“岛屿生活”。

购买书籍

当当网购书 京东购书 卓越购书

PDF电子书下载地址

相关书籍

搜索更多