希望2·1958-1967:"六日战争"与以色列的崛起.pdf

希望2·1958-1967:
 

书籍描述

内容简介
《希望2·1958-1967:"六日战争"与以色列的崛起》内容简介:第一、第二次中东战争后,巴以冲突不断,并进入白热化阶段。同时,英国与法国也迫于国际舆论压力,相继减少了对以色列的军事援助。而此时,在以色列国内,也陆续爆发了数次政治骚乱与武装冲突。国内外形势日渐严峻。书中故事在继续。 为寻求国际声援,“闪电狼”兹夫•巴拉克出任以色列驻美使馆武官。他凭借多年来的战斗经验与政治经验,在联合国的会议上竭力为以色列争取最大程度的政治支持。同时,“堂吉诃德”约西•尼灿渐渐展露其出色的军事才能,成长为装甲部队的骨干军官量,并指挥其麾下的装甲旅投身于如火如荼的战事之中。 在各方夹击之下,1967年6月5日,第三次中东战争爆发。以色列发动闪电式空袭,摧毁了阿拉伯联盟国的空军力量,战争仅持续了六天,便以阿方战败告终,史称“六日战争”。这一经典之役重绘了中东地图,也再次巩固了以色列的国际地位。然而,却并未给以色列带来期盼已久的和平,其引发的一系列问题,至今仍在影响着巴以局势。
《希望》既是一部巴以冲突史,也是建国功臣们的个人成长史。巴拉克会与“女王”艾米莉继续这段“忘年恋”还是会回归家庭?约西与妻子耶尔会继续貌合神离还是会分道扬镳……他们感情生活的谜团,也会在《希望2·1958-1967:"六日战争"与以色列的崛起》中一一解开。

编辑推荐
《希望2·1958-1967:"六日战争"与以色列的崛起》编辑推荐:看懂巴以冲突 ,英、法、美、苏等强国对以色列军事援助与政治立场方面的变化 ;以色列在联合国会议上如何争取政治优势;六日战争前以色列所面临的政治、军事与经济考验 ;美国在联合国之外本不打算采取任何措施,为何又重新干预;摩西•达扬在“六日战争”中发挥了什么作用。

名人推荐
《希望》令人感动,颇具教益,颂扬了人类对未来的希望。在以色列这个新生国家中,人就是最大的希望,全体国民的涵义就是一个家庭的涵义,一名学者同时也是一名士兵。小说命名贴切,气势恢宏。
——英国作家,《发条橙》作者 安东尼•伯吉斯

媒体推荐
沃克的小说让逝去的历史再一次鲜活地展现在世人眼前。
——《华盛顿邮报》
赫尔曼•沃克是历史题材类小说的大师!
——洛杉矶时报
令人鼓舞,兴奋激荡……《希望》把史诗般的事件与日常生活完美地融合在一起。
——《娱乐周刊》

作者简介
作者:(美国)赫尔曼•沃克 译者:辛涛

赫尔曼•沃克,1915年出生于美国纽约,父母为俄裔犹太移民。毕业于哥伦比亚大学文学与哲学专业,并在“珍珠港事件”后加入美国海军,参加过南太平洋战争。出于对战争与文学的深度了解,沃克创作出奠定其文学地位的《凯恩舰哗变》,获得了1952年普利策文学奖,而《战争风云》和《战争与回忆》则赢得了《纽约时报》的高度评价:这两本书足以奠定沃克在文学史上的地位。
辛涛,毕业于中国矿业大学,好读书,并愿意为中西方文化的交流尽一己之力。译有《死亡诗社》等。

目录
第三部分 出使美国
第二十二章 艾米莉的来信
内忧外患
萤火虫的夜在闪烁
第二十三章 土耳其狂想曲
跳!
木已成舟
此情可待成追忆
第二十四章 美国任务
运筹帷幄
整装待发
第二十五章 绿野仙踪
致老狼
启程
爱情旋涡
第二十六章 李•布鲁姆的婚礼
异乡异客
喧嚣与遗忘
第二十七章 往事已矣
久别重逢
物是人非
第二十八章 肯尼迪总统会兑现
辞职
与你同在?
最后的视察
第二十九章 女王
孩子气
节外生枝
第三十章 牢骚室
一波三折
一偿夙愿
第三十一章 女王与狼的信
尽我所爱
争执
第四部分 六日
第三十二章 宣战事件
何去何从
出使华盛顿
焦点行动

序言
《希望》和《荣耀》两本历史题材小说讲述的是同一个连续的故事,时间跨度为以色列建国后的四十年,内容涉及四个虚构的军人家庭和一些真实存在的人。两本书的新版面世,很令人高兴,让我能够在书的前面为读者们加上全体人物角色表,注明他们生僻的以色列名字,并且能写上这段序言,向读者说明小说中的真实与虚构情况。我在开始时也是想只写一部书就横跨整个时段的,但是太过于宽广的全景自然而然地把它分为两部小说,就像我的关于第二次世界大战那两本小说《战争风云》和《战争与回忆》那样。
《希望》这部小说围绕“六日战争”写就,而《荣耀》则是以“赎罪日战争”为中心的故事。这两次战争对以色列早期来说都是至关重要的转折点。以色列首次升起它的国旗是在1948年,适逢柏林大空运,美苏两个超级大国冷战正式开始的时候。从独立战争后,新生的以色列就夹在两个超级大国的严酷对抗中,不管是在外交上还是在战争里,现在已不复存在的苏联都是站在阿拉伯联军那一方的,因此以色列后来进行的生存之战不仅是军事问题,同时也是政治问题。
以色列在军事上的每一次胜利都会把俄国人的军队招来,他们施加巨大而强硬的谈判压力,甚至强烈地介入来破坏以色列的成功。克里姆林宫定期向阿拉伯一方提供武器装备,而以色列一方的武器外来供应却常常得不到保证。因此在这两本书中,关于外交和武器采购方面的情节描写很突出。每一次战争带来的外交都是一次真实却又犹如戏剧一般的惊险事件,我笔下的这些主人公有联合国机构的工作人员,有短暂去过美国五角大楼的,当然也有战场上的士兵。
两本小说中,关于军事与外交争斗的故事都是按照真实历史来写的,是以进行了多年艰巨调查而得来的史料为基础的。小说中也有虚构的人物参与到实际的历史事件中,但在每本书后面的“历史注解”都清楚地指出哪些是真实的,哪些是虚构的。有一位以色列老人,他在调查史料方面曾经帮过我很大忙,他看了小说前面几章后大嚷:“你没打算把它写成一部军队故事,是不是?写了太多其他的东西,而不是军队!”的确是这样。但是,在那段日子里,以色列的生与死不仅仅取决于军队,还取决于外交。
读这本书时读者们要记住一个简单的原则:书中除了几个主人公外,关于以色列的政治人物、外交人员、中校及中校军衔以上的军人,都是那个年代真实存在过的人。
谨以此书献给以色列的国防卫士们,献给那些已经倒下的人们,挣扎生存下来的人们,以及正在站岗和将要站岗的人们。在上帝的恩典下,祝愿以色列能够和它所有的邻居和平相处。

文摘
此情可待成追忆
部队在内盖夫地区进行了两天的夜间伞降训练,堂吉诃德回到家时,夜已经很深了,他发现耶尔正坐在黄色的旧沙发上,一副闷闷不乐的样子。房子已经被悉数布置出来:餐桌椅、卧室家具、小块地毯、椅子和扶手椅、茶几……几张靠墙的桌子,上面都放有台灯,甚至墙上还挂了几幅画,有狼对月长嚎的,有拉比拿着《托拉》的。总体给人的感觉是:暗淡、破旧、一堆零碎的二手大杂烩。耶尔说:“不管怎么说算是弄完了。现在这个地方不会让你看起来好像没娶老婆一样了。”
“你说他们是什么时候来?”
“明天来喝茶,然后开车回海法。”
“我们有葡萄酒吗?”
“怎么了?你吃晚饭了吗?”
“就喝一杯葡萄酒。”
他们家贮存有阿德姆•阿提克牌红酒,是为了安息日祈福准备的,他想要阿里耶习惯这种仪式,一瓶红酒通常可以用一个月左右,除了堂吉诃德心情少有的糟糕时。他边喝酒边说这次训练。他说起和副旅长针对安排这次夜间操练发生的争吵。“我跟多伦说,‘我们也许永远不会再在战斗情势下跳伞,这是一种过时的战术,而且绝对不会在夜间跳,既然这样,干吗还要练习?’你知道他怎么回答吗?‘操练继续进行。’”堂吉诃德一扬脖子喝完了酒,“我们很多人都受了伤,伞降训练是很好,可以在步兵中培养出精锐,这一点我相信,但是效果没多大。”
“我可以买些花,”耶尔环顾四周说,“再买些书,花和书会营造出很不同的效果。”
他一只胳膊搂住她:“阿里耶怎么样?”
“他想要一只狗,我给他买了套新衣服,他穿上后看起来帅呆了!”
“耶尔,他们知道我有老婆。”
她盯住他:“我跟你说个事。萨姆•帕斯特纳克总是说你应该去装甲兵部队,他觉得你有非常好的前途。坦克就是军队,坦克是决定战争的因素。坦克和空军。”
她一说起帕斯特纳克,约西就来气:“我在装甲部队里待过。我是一名伞兵,我热爱我的部队,我不会考虑那个前途。”
“我考虑,你应该去。”
“那些非洲人后天要举行毕业典礼,我可以打电话请病假——花和书是个好办法。”
第二天,耶尔坐出租车急匆匆地往家里赶,准备张罗迎接客人。到了拉马塔维夫那有大块草地的公寓房子外面时,她看见士兵们正从一辆军用卡车上往下卸家具,一趟趟地进出他们一楼的房子。
“搞什么鬼?”她大叫着冲进屋内,看见堂吉诃德和他在卡尔内特大街时的老朋友塞缪尔——那个大胡子土耳其人——正指导士兵们在各处拖拉家具。
堂吉诃德说:“我们快完了。哦,对,花和书到了,我们最后再摆放它们。”
塞缪尔问:“看着不好吗?耶尔?”
“很好!”她结结巴巴地说。
塞缪尔的父亲是一个富有的家具经销商,在塞缪尔和一名来自阿根廷的空军下士结婚时,他父亲为他们把婚房布置得富丽堂皇。这样的财富完全让耶尔惊呆了:美丽时尚的土耳其地毯,盖住破烂家具的华丽帷幕和丝绸坐垫,墙上也挂上了昂贵的锦缎和挂毯,把狼和拉比的画换下。无论眼睛看到哪里,都是一堆堆的精美艺术品。
“堂吉诃德,你到底都干了些什么呀?”
“耶尔,亲爱的,你就是想彻底镇住夏娜•马特斯道夫,这应该可以了吧?还不行?”
“你真是个疯子,我没有一丁点儿那样想过。”
“你不喜欢吗?”塞缪尔问她,有点儿发急的样子,“我们可以全部搬走。”
“呃,非常好。只是,那个塞缪尔,有点儿太、太土耳其式了。”看到他的脸沉了下来,她又赶紧说,“我不是说我不喜欢土耳其风格,我很喜欢。”
堂吉诃德说:“明天就全部恢复原样,夏娜绝对会被镇住的。”
耶尔笑了笑说:“住嘴,你知道我不爱听这个。哎,塞缪尔,也许我轻轻松松就会适应这样的布置,它们真是漂亮,谢谢啊。”
“没关系。”塞缪尔皱起胡子拉碴的脸,咧嘴一笑。
“我要去幼儿园接阿里耶了。”堂吉诃德说。
耶尔说:“好吧,你这个疯子。那花在哪儿?书呢?你打算就穿着这套皱巴巴的军服吗?”
小阿里耶对他家这种土耳其式的转变一点儿都不惊讶,因为在他的生命中,几乎每件事都是新鲜的。当伯科威茨教授和莉娜到来时,阿里耶显示出一种早熟的场合感,穿着新衣服安静地坐在一张小椅子上,津津有味地吃着一块饼干,同时用敏锐的眼睛观察着客人们。他紧盯住教授进来时拄着的拐杖,堂吉诃德见此,对他皱起眉头,他抬起头,看见爸爸的提醒并微微摇头后,便马上不再看那拐杖了。
迈克尔说:“夏娜一会儿会来。你们这儿真不错。”
“很有品位。”莉娜说。莉娜身材圆胖,二十八九岁,圆脸,宽阔的农夫鼻子,表情和蔼又诙谐,“有几分土耳其化,不是吗?”
“有几分。我在安卡拉有个叔父,他死后把这些留给我,他很有钱、很富有。”堂吉诃德说。
“我真的非常喜欢我那件婚纱,在海法找不到那样的。”莉娜对耶尔说。
“我也很高兴。”他们有一搭没一搭地闲聊。这时,门铃响了。堂吉诃德跑过去开门,夏娜站在门外,依然是那件黑雨衣,看起来和她在风车房时没什么变化,甚至那双因为痛苦而睁大的眼睛也没变。对约西来说,在他的家门口看到夏娜,几乎就像是被车撞了一般,感受到巨大的冲击力和痛楚。她黑色的眼睛迎接他的目光,和以前一模一样,深邃又饱含痛彻心扉的爱以及最后分手时的那种痛苦。
将近三年了,他们之间竟然什么都没有改变!这才是真正的震撼。夏娜没有改变,她的表情就说明了这个事实;堂吉诃德也没有改变,因为现在见到夏娜依旧让他心颤。她的脸色苍白、镇静。
“你好,约西。”他们握手后,她走进屋里来,“那么,这就是阿里耶了。你好,耶尔。哎呀!他看起来很像你,约西,不是吗?”
“他们都这么说。”
她快步走到阿里耶身边,弯下腰说:“我叫夏娜。”
孩子首次开口讲话:“夏娜老师。”
“对,他幼儿园的老师也叫夏娜。”耶尔说。
莉娜说:“我们听说你很优秀,阿里耶。你会唱歌跳舞,不是吗?你为我们表演一下,好不好?”
阿里耶用力摇头。
堂吉诃德说:“自从他切除扁桃体时麻醉后,还没有这样安静过。”
“我们喝茶吧,不要理他,一会儿他就会表演了。”耶尔说。
几个人闲聊了一会儿关于以色列平常的政治之后,迈克尔•伯科威茨边喝茶边说军队已经征召他了,给他上尉军衔。
“我的身体只有百分之六十合格,但军队要的是我的物理学,而不是我的物理身体。”他对自己这个文绉绉的玩笑轻声笑笑,手里笨拙地摆弄着他的无边编织便帽,“美国人卖给我们的那个核反应堆仅仅是个很小的实验室产品,却还有形形色色的美国检查员和各种限制。实话说,法国人的那个倒是一个大反应堆。我们要建造一处军事设施,由我们自己来运作。”
“受到尊崇和赞美的是真神……”阿里耶突然尖声唱着从椅子上站起来。
耶尔说:“啊,开始了。不知道是什么把他激发起来的。”
“他存在,但他不受时间控制……”庄重的歌词被他唱成了喜气洋洋的多切分音调,边唱还边炫耀地蹦跳和旋转。
“这小家伙唱的究竟是什么?”莉娜问。
夏娜说:“想必你知道。叫《祷歌》,是犹太教堂晨祷的颂歌。”
“我还从没去过犹太教堂。”
“他的统一和一致,世界万物莫能比……”
小孩蹦蹦跳跳,四下张望,希望有人给他喝彩。莉娜又问:“可是他一点儿都不知道这歌词的意思吗?他上的是宗教幼儿园吗?”
堂吉诃德说:“根本不是宗教幼儿园,只是邻近地区的一所幼儿园。”
“他无人能解,无尽统一……”
“好记性,阿里耶!”唱到最后,夏娜鼓掌,于是他又在她面前跳起舞来,眼里的光芒一闪一闪。
“迈克尔,亲爱的。”莉娜说,她眉头忧虑地紧紧皱起来,“我们的孩子以后也必须要学习这些东西吗?”
“一定要,亲爱的,除非我们把他们寄养到马克思主义者的基布兹里。”他耸耸肩,对其他人笑笑,又说,“要根据你的对象来讨论你的婚姻!”
“哦,我会坚持我们的协定,不过我肯定也会坚持让他们学习一些平常的童谣。”莉娜说。
夏娜一下子逮住小男孩亲吻他,他的手抓住夏娜的脸,也亲她的额头。
“哎呀,有他在有趣多了。”伯科威茨教授说,他看了一眼莉娜,又看了看表说,“Halevaiafunz(愿我们能得到这样的庇佑)。”
“阿门。”莉娜说,“我们该考虑走了。”
夏娜放下小男孩。大家在告别时,阿里耶又从卧室里跑出来,戴着头盔拿着剑喊道:“夏娜,犹大•马加比。”
他大喊着虎虎生风地给她表演光明节剑术。夏娜把他抱起来,亲了一下,然后递给耶尔,轻声说:“真可爱。”耶尔紧紧抱住阿里耶,不以为然地耸耸肩,好像在说:“也许只有你不知道,他恰恰是个大讨厌鬼。”
堂吉诃德和他们一起出来。迈克尔一瘸一拐地走到一辆锈迹斑斑的小轿车前,莉娜扶他坐进去,夏娜慢吞吞地和堂吉诃德并肩走在后面。
“夏娜,实在是意想不到,太好了。”堂吉诃德的口气里透出少有的温和。
“嗯,约西,时间过得很快,不是吗?我听说了阿里耶,然后就想来看看他。”
“我很高兴你能来,夏娜。”
“我也一样。这孩子很出色,耶尔看起来就像雷诺阿笔下的人物一样。”
“你幸福吗,夏娜?”

购买书籍

当当网购书 京东购书 卓越购书

PDF电子书下载地址

相关书籍

搜索更多