一个陌生女人的来信:茨威格小说菁华集.pdf

一个陌生女人的来信:茨威格小说菁华集.pdf
 

书籍描述

内容简介
《一个陌生女人的来信:茨威格小说菁华集(插图珍藏本)》是奥地利的著名作家茨威格的代表作之一,其中最有名的是《一个陌生女人的来信》,讲述一个陌生的女人,在她生命的最后时刻写给一位著名作家的长信,诉说她一生的爱情执迷和不幸的经历。性格刻画细腻动人,感人至深。

编辑推荐
《一个陌生女人的来信:茨威格小说菁华集(插图珍藏本)》
1.茨威格“以德语创作赢得了不让于英、法语作品的广泛声誉”。
2.最真挚动人的爱:我的一生是属于你的,而你对我的一生始终一无所知。

媒体推荐
茨威格的文学荣誉直达地球上的最后一个角落……也许自埃拉斯谟以来,没有一个作家像茨威格这样著名。
——托马斯·曼
读着这篇短篇小说我高兴地笑了起来——您写得真好!由于对您的女主人公的同情,由于她的形象,以及她悲痛的心曲,使我激动得难以自制。我竟然毫不羞耻地哭了起来。
——高尔基评《一个陌生女人的来信》
这位矢志守贞的寡妇想方设法保护自己不受其他男人的勾引。但是她作为母亲,也把情欲倾注在儿子身上,这种情欲也会煽动起来,这点她并不知道。命运就可以在这个毫无防备的地方把她攫住。这在小说里是表现得绝对无懈可击的。
——弗洛伊德评《一个女人一生中的二十四小时》

作者简介
斯蒂芬•茨威格(Stefan Zweig,1881—1942),奥地利作家,主要作品有《一个陌生女人的来信》《一个女人一生中的二十四小时》《象棋的故事》《月光小巷》《三位大师》等,以人物的性格塑造及心理刻画见长,并开拓了侧重人物性格描绘的文学传记样式。

目录
普拉特尔的春天
一个陌生女人的来信
马来狂人
里昂的婚礼
家庭女教师
夜色朦胧
象棋的故事
贵妇失宠
夏日小故事
灼人的秘密
看不见的珍藏
日内瓦湖畔的一个插曲
偿还旧债

文摘
从这个瞬间开始,我知道自己爱上了你。我知道,经常有女人向你这个被娇纵惯了的人说起这句话。可是请你相信,没有一个女人能如我这般死心塌地地爱过你,我对你的心从未变过,过去如此,一直也如此,因为在这个世界上,没有什么东西能够比得上一个单纯的孩子所怀有的不为人知的爱情。这种爱情只有给予,它不抱任何希望,它低声下气,曲意逢迎,热情奔放,它同成年女性的那种充满欲望、索求无度的爱情全然不同。只有孤独的孩子才能把全部的热情聚集到一起,而其他的人在社交活动中早已将自己的感情滥用,他们在与人的相处、争执中早已把感情消磨殆尽,关于爱情,他们经常听人谈论,也常在小说里读到,他们知道,每个人都逃脱不了爱情。他们玩弄感情,就像对待一个可以随时抛弃的玩具,他们讲述自己的爱情故事,夸耀自己的恋爱经历,就如同男孩学会抽第一支香烟那般得意扬扬。我是一个孤独的孩子,我的身边没有别人,我无法向人倾吐自己的心事,也没有人提醒我,我毫无人生阅历,更缺乏思想准备,就这样一头栽进了命运之中,仿佛跌进了万丈深渊。我的心里只放着一个人,那就是你,即便是在睡梦中,我也只看见你,我把你当成是自己的知音:我的父亲去世得早,我的母亲靠养老金维持生计,总是胆小怕事,整天郁郁寡欢,所以和我也并不亲近。我很厌烦那些多少有点变坏的女同学,她们总是轻佻地视爱情为儿戏,而在我心中,爱情是至高无上的——我把我全部的感情,把我整个缩紧而又一再急切地向外迸涌的心灵都奉献给了你。该怎样对你说呢?任何比喻、任何言语都无法表达,你就是我的一切,是我的生命。世间万物因你而存在,我生活中的一切只有和你连在一起才富有意义。我的整个生活都因你而大变样。之前,我在学校里一直表现平平,不好也不坏,而现在突然一跃成为全班第一名,我知道你喜欢书,所以我如饥似渴地读更多的书,常常读到深夜。我猜你一定热爱音乐,所以我竟突然以一种超乎寻常的毅力练起了钢琴,这令我的母亲大为惊讶。我把我的衣服刷了又刷,补了又补,就是为了在你面前能够显得干干净净,讨人喜欢。我那条旧的校服罩裙——是由我母亲穿的一件家常便服改的——的左侧破了,不得已打了一个方方正正的补丁,这让我觉得难过极了。我怕你会因为这个寒酸的补丁而看不起我,所以每次我跑上楼梯的时候,总是用书包遮挡住那个地方,甚至由于担心吓得浑身哆嗦。可是,我是多么傻气啊!自从在门口相遇以后,你再也没有、几乎从来没有正眼看过我一次。
而我,却可以说整天什么都不干,就是在等你,偷偷观察你的所有举动。在我家的房门上面,有一个小小的黄铜窥视孔,我透过这个圆形的小孔可以看到你的房门。我就是通过这个窥视孔来探察世界的——啊,亲爱的,不要笑我,我那几个月、那几年,就是手捧一本书,一个下午一个下午地端坐在窥视孔跟前,一边坐在冰冷的门道里等待着你,一边提心吊胆地怕引起母亲的怀疑。我的心像绷紧的琴弦,你一出现,它就紧张地颤个不停。直到今天,当回忆起这些,我也并未感到羞愧。我的心始终因你而紧张,因你而颤动;可你对此却一无所知,就像你口袋里的怀表,你对它绷紧的发条毫不在意、没有感觉一样。这根发条始终默默地、无比耐心地为你数着钟点,替你计算着时间,以它听不见的心跳陪你东奔西走,而你在它那滴答不停的几百万秒当中,只匆匆向它瞥去一眼。你的每一件事我都知道,你的每一个生活习惯我都了然于心,我认得你的每一条领带、每一套衣服,认得你的每一个的朋友,并且还会把他们分成两类:我喜欢的和我讨厌的。从十三岁到十六岁,我的每一小时都是专注在你身上的。天,我做过多少傻里傻气的事啊!我悄悄亲吻你摸过的门把手,你进门之前扔掉的雪茄烟头被我偷了回去,我将这个烟头视为圣物,只因为它与你的嘴唇接触过。到了晚上,我无数次找理由跑下楼,到楼下去窥探你的哪个房间还亮着灯,我就是用这样的办法来感觉你的存在,在幻想中同你亲近。在你出门旅行的那些日子里,我一看见那善良的老管家约翰提着你的黄色旅行袋走下楼去,我的心便失落得几乎停止跳动——你不在的那些日子,我觉得活着毫无意义。我的心情变得很糟糕,茫然失措,不知道做什么才好。我还得小心地避开母亲的眼光,以免她从我哭肿了的眼睛里看出我的绝望。

购买书籍

当当网购书 京东购书 卓越购书

PDF电子书下载地址

相关书籍

搜索更多