卡耐基人性的弱点人性的优点全集:中英文对照全译本.pdf

卡耐基人性的弱点人性的优点全集:中英文对照全译本.pdf
 

书籍描述

编辑推荐
《卡耐基人性的弱点人性的优点全集:中英文对照全译本》:泰戈尔有句名言:“疲乏的尽头即是死亡,但完美的尽头却是无穷。”
用两脚丈量土地,永远逃脱不了大地的束缚;人的心灵能驰骋于任何疆域,是上天赐予我们最珍贵的礼物。
睿智的言辞是心灵的翅膀,思想越有洞察力,心灵便飞得越高。
本丛书所选文本经历了时间的重重考验,现在读来仍然令人击节赞叹,赞其对世事洞察之深刻,言语之犀利。
但因其历时弥远,有些典故出处已经蒙尘,文中详细的注解有助于读懂生词难句,了解背景,体察其言语幽默睿智之处。
一场心灵的盛宴,与您共享,让我们从智慧中重获心灵的新生。

作者简介
作者:(美国)戴尔•卡耐基(Dale Carnegie) 译者:盛世教育西方名著翻译委员会

目录
人性的弱点
此书的写作过程与初衷
9点建议——如何从本书中获取最大收益
第一卷 与人相处的技巧
一、如欲采蜜,勿蹴蜂房
二、与人相处的最大秘诀
三、掌握了这门技巧就能掌握世界,如果你不懂这门技巧将会孤独而终
第一卷小结

第二卷 让人喜欢你的6种方法
一、能使你处处受欢迎的做法
二、给人留下好的第一印象的捷径
三、如果你不这样做,你是自找麻烦
四、成为健谈者的一个简便方法
五、如何引发别人的兴趣
六、如何使人很快喜欢你
第二卷小结

第三卷 如何赢得别人的认同
一、你不可能在争辩中获胜
二、必然招致敌人的方式,以及如何避免四处树敌
三、勇于承认自己的错误
四、从友善开始
五、苏格拉底的秘诀
六、处理抱怨的万全之策
七、如何赢得他人的合作
八、一个为你创造奇迹的公式
九、每个人都需要的东西
十、每个人都喜欢的诉求
十一、电影、电视都那么干,你何不试试呢?
十二、当你无计可施时,不妨试试这个
第三卷小结

第四卷 做一个领导者:如何赢得赞同
一、如果你一定要批评,请从这里开始
二、如何批评才不致招怨
三、先谈你自己的错误
四、没有人喜欢接受命令
五、顾全对方的面子
六、如何激励人们成功
七、给人一个好名声
八、使错误看起来容易改正
九、使人们乐意做你建议的事
第四卷小结

第五卷 创造奇迹的信件
第六卷使你的家庭更幸福的7种方法
一、不要自掘婚姻的坟墓
二、爱他,就给他自由
三、不要做无谓的批评
四、使每个人都快乐的方法
五、对女人最有意义的事
六、如果你想快乐,请不要忽略了这些
七、不要做一个“婚姻的文盲”
第六卷小结

人性的优点
本书是如何写的,为什么要写这本书
第一卷 了解忧虑的基本事实
一、在“今日舱”中生活
二、让你抛开烦恼的“万能公式
三、忧虑的后果
第一卷小结
……
第二卷 如何在被击垮之前改变忧虑的习惯
第三卷 如何可以培养平安快乐心理的方法
第五卷 如何远离想免受批评的忧虑
第六卷 常保充沛活力的6种方法
第七卷 “我是如何克服忧虑的”30个真实的故事

序言
我们学习英语,希望能掌握这门美丽的语言。语言的掌握需要大量有意义有内容的阅读作为基础。“跟伟人学英语”中英对照全译注解丛书便为读者提供这样一种高质量的阅读文本。
为什么跟伟人学英语?
伟人立功立言,其心智超出平常,同时其语言也多饱含智慧,令人信服。其用词之精炼,语言之精辟,文风之流畅,都是我们语言学习的优秀范本。我们通过阅读,不仅了解众多历史重大事迹,还有某些充满智慧的语句让你反复吟咏,甚至可能影响你的人生!
怎样跟伟人学英语?
阅读是一个循序渐进的过程,在没有对应译文和正确详尽的注解辅助的情况下,一开始就啃原文是痛苦而见效甚微的,因此,我们为读者提供了优良的全文中译本,让读者在英文阅读有障碍处通过对照能顺畅理解,完成对原文的解读。
另外,原文阅读中常常遇到很多“拦路虎”:生词,难句,文化历史背景和典故,严重妨碍文章理解。本丛书编者在注解方面下了很大功夫,对较难的词汇给出音标释义,对长难句给出语句分析,对背景典故给出详细解说。这些题解注释,对读者理解原文、掌握语言、提高文化素养和文学欣赏水平均有助益。
同时,我们倡导读者直面原著,中文对照和注解最终也是为了提高读者解读原文的能力。我们奉献给读者值得信赖的英文原文,希望读者从中领略到语言之精髓。
由于编者能力和水平有限,难免有纰漏之处,欢迎广大读者批评指正,我们期待聆听您的意见和反馈,以期本丛书能不断完善。

文摘
I also gradually realized that 1 was sorely in need of such training myself.AsI look back across the years.I am appalledat my own frequent lack of finesse and understanding.How 1 wish a book such asthis had been placed in my hands twenty years ago!,hat a priceless boon it would have been.
Dealing with people is probably the biggest problem you face,especially ifyou are in business.Yes.and that is also true if you are a housewife.architect orengineer.Research done a few years agounder the auspices of the Carnegie Foundation for the Advancement ofTeaching uncovered a most important andsignificant fact-a fact later confirmed by additional studies made at the Carnegie Institute of Teehnology.Theseinvestigations revealed that even in such technical lines as engineering,about 1 5percent of one's fmancial success is due toone's technical knowledge and about 85percent is due to skill in humanengineering——to personality and the abilityto lead people.
For many years.I conducted courseseach season at the Engineers'ChbofPhiladelphia,and also courses for the New York Chapter of the American Institute ofElectrical Engineers.A total of probably more than fifteen hundred engineers have passed through my classes.They came tome because they had finally realized,after years of observation and experience,thatthe highest-paid personnel in engineeringare frequently not those who know the most about engineering.One Call for
与此同时,我也逐渐认识到,我自己也迫切需要这种训练。如今每当我再次回想起那时的情形,都会为自己当年贫乏的策略性与领会力而深感不安。如果20年前我手中有这样一本书,那将是何等珍贵的一件宝物啊!
如何与人相处或许是你所面临的最大的一个难题,倘若你还是个商人,那这个问题就更加重要了。当然,即使你是一位家庭主妇、建筑师,或是工程师,情况也是相同的。几年前,卡耐基基金会曾经资助一个旨在提高教学的调查研究项目,该项目得出一个重要发现——这个发现后来又被卡耐基技术研究院其他的研究所证实。调查所得的数据显示,即使是在工程技术领域,一个人在经济上取得的成功,也仅有15%真正出于他本人的知识和技术,而另外85%则都要归功于“人类工程”的技巧,也就是他的人格魅力和领导才能。
多年以来,我每个季度都会在费城的工程师协会开设课程,同时也为美国电机工程协会纽约分会举办讲座。前后大约有1500名以上的工程师曾经学习过我所开设的课程。他们之所以来听我的课,是因为经过多年的观察和实际经历,他们终于发现,那些薪水最高的工程师,往往并不是工程学识最为丰富的人。

内容简介
《卡耐基人性的弱点人性的优点全集:中英文对照全译本》内容简介:我们学习英语,希望能掌握这门美丽的语言。语言的掌握需要大量有意义有内容的阅读作为基础。“跟伟人学英语”中英对照全译注解丛书便为读者提供这样一种高质量的阅读文本。
为什么跟伟人学英语?
伟人立功立言,其心智超出平常,同时其语言也多饱含智慧,令人信服。其用词之精炼,语言之精辟,文风之流畅,都是我们语言学习的优秀范本。我们通过阅读,不仅了解众多历史重大事迹,还有某些充满智慧的语句让你反复吟咏,甚至可能影响你的人生!
怎样跟伟人学英语?
阅读是一个循序渐进的过程,在没有对应译文和正确详尽的注解辅助的情况下,一开始就啃原文是痛苦而见效甚微的,因此,我们为读者提供了优良的全文中译本,让读者在英文阅读有障碍处通过对照能顺畅理解,完成对原文的解读。

购买书籍

当当网购书 京东购书 卓越购书

PDF电子书下载地址

相关书籍

搜索更多