想念你的陌生人:那些爱、错过和重逢的瞬间.pdf

想念你的陌生人:那些爱、错过和重逢的瞬间.pdf
 

书籍描述

编辑推荐
《想念你的陌生人:那些爱、错过和重逢的瞬间》编辑推荐:我们和无数人擦身而过,却对一个人一见钟情。《女友》杂志金牌作者沈奇岚、尹珊珊深情合译,最美文字力挺最美绘本。作者是海外女“几米”索菲•布莱克尔,她的作品在美国屡获大奖,超过百万销量,曾入选2010年美国纽约时报10大图文书。图片美到《鲤》杂志前来合作,并成为了《鲤•文艺青年》的封面。ELLE、瑞丽、LOHAS等时尚杂志联合推荐,《女友》杂志大版面多期连载。故事美到柏邦妮、周嘉宁、陶立夏、尹珊珊、沈奇岚毫不保留地倾情推荐。
《想念你的陌生人:那些爱、错过和重逢的瞬间》为你呈上55个浪漫至极的邂逅故事,是献给你心底的陌生人最美的情书。这是一本为所有真爱论者奉献的浪漫绘本。它的每一页都知道,你的心底,也有个思念着的陌生人。

名人推荐
献给所有内心戏丰富,手脚却一动不动的怂货们。
——尹珊珊
献给错过后的形单影只,及重逢时的热泪盈眶。
——沈奇岚
献给匆匆都市里每天都发生的擦肩而过,及随即而来无可抑制的想念。
——陶立夏
献给相信一见钟情并且只相信一见钟情的热情的蠢货们。
——柏邦妮

媒体推荐
绝对是《女友》迷们的福利!一本超级有爱的绘本,尹珊珊、沈奇岚——两大专栏超级女生的首次联译,动人温暖的故事和如此抓人眼球的插画,真的是让人一拿起书就再也不舍得放下来。再也没有比一见钟情更纯粹、更浪漫、更不可思议的那一瞬间了!
——《女友•校园版》

作者简介
作者:索菲•布莱克尔 译者:尹珊珊 沈奇岚

索菲•布莱克尔(Sophie Blackall),海外女“几米”,创作出了美国最畅销的爱情绘本。她的插画先是出现在一些报刊杂志上,如《纽约时报》、《华尔街日报》、《华盛顿邮报》等。后来她开始为儿童书画插画,先后共计20余本,其中《露比的心愿》为她获得了艾兹拉•杰克•季兹奖;又靠《遇见野猪》从插画师协会那里捧得了创始人大奖;她的《大红棒棒糖》一书入选2010年美国纽约时报10大图文书;她的《常青藤与青豆》系列童书在美国已有超过百万的销量。纽约交通局(MTA)邀请她成为MTA 2012年年度合作的艺术家,为地铁绘制巨型海报。她于2000年从澳洲搬到纽约居住,目前和家人及一只圆滚滚的穿山甲住在一起。
尹珊珊,女博士,雌雄同体,但已嫁人,哲学爱好者,也喜欢世俗浅薄的快乐,写过很多小说和专栏文章,在世界各地旅行拍灯塔的照片,“灯塔目击者”成员之一,热情欢乐,充满正能量。年少有著作,于影视圈和平面媒体圈兼职多年,自我标签是“戏假情真”。
沈奇岚,女博士。热爱一切阳光、温暖、香甜美好的事物。开过很多专栏,写过很多艺术评论和人物采访。经常被一杯芒果冰淇淋的小幸福感动。最有名的标签是治愈系姐姐。很文艺很靠谱。

目录
我想对这本书咯咯笑
邂逅温暖的陌生人
用面包屑留一条路径
情人节
Q列车上的褐色长卷发姑娘
你来到了我的茶坊
我给了你伞,但也指错了路
国家历史博物馆里有蝴蝶
屋顶上的文身一瞥
红色的书,蓝色的书
我们楼下的洗衣店
你有一把吉他,我有一顶蓝帽子
我们分穿了一只熊,你穿下,我穿上
我给你买了奶昔
若不是你闹哄哄的手鼓声
地铁F线上的鼻血男
在街上经过你身边,你说HI
你信“一见钟情”这回事吗?
地铁L线上的花外套
收费站辣妹
凤凰先生W/拐杖
在L线上,我们聊《吉屋出租》与《非洲》这两张专辑
你怕鸟吗还是怎么的?
雀斑和淤青
皇后饭店的中国餐
车厢里放响屁的时髦妞
“绿点”自助洗衣房
想做你肚子里的蛔虫
单车的轮回(这就是人生)
颈上刺青
图书馆里,阅读进行时
怎么就从来没人和我“擦肩而过”啊?
帮我搬行李的人
盆景女
D列车上的黑裙子
早课上的长毛怪
汤姆金广场公园里的呼啦圈男生
文身的女孩
我梦中的邻家男孩正放着吵翻天的音乐
我是绘脸师@今天派对
骑着金色天鹅自行车的女孩
康尼岛上的白鲸
深色皮肤的谈吐优雅的女士
C车上难以置信的胡须男
有谁知道那个白皮肤女孩,她有一头黑发,穿着复古的时装?
毛绒绒的游泳者
亲爱的在地铁上拿着丝绸框的女孩
红衣服的猫头鹰小姐
7号线皇后区方向上的织绒线女孩
买机械装置
寻找昨晚跳舞时咬了我两次的女孩
当我竖起你的大衣领子
卷发,离开的时候
在车上睡着的女孩
在中央公园滑冰的时候,我们相撞了
长着腿的树
上个冬天你把你的大衣留在了这里
我真不敢相信,我找到你了!

序言
文/尹珊珊
第一次翻译不是学术类的书籍,所以风格很任性,在看过林少华被批评“在村上春树中加入太多自己的风格”之后,我就更不安了。对于我来说,这是一本打动胆小鬼的小人书,我想对它咯咯地笑。
我有过这种missed connection吗?大概每个女生都会有吧,毕竟中国还是一个保守的国家,女孩贸然向前说“你好”,真的会很怪,除非那是金城武或吴彦祖。国家很保守,但人都会怦然心动,第一次看到这个英文版的书名之时,我多么希望它的译法可能是“啊我怦然心动了然后你就走了我希望时光停在十秒前一动不动五十年”,或者“告诉树洞我爱过你并且是真心的爱别不信啊”。
我在学电影期间,有一次编剧老师上课,问我们对异性最激烈的一次心动的体验,有一个看起来基本没发育的男生说,在他十多岁的时候(那应该看起来是个幼童),他走上一段长长的台阶,此时,一个穿了全身黑色的女人和他擦肩而过,她戴着黑色宽沿的帽子,大大的墨镜,一阵幽香。从此以后,他只喜欢比他年龄大许多的女人。
一见钟情对人会产生多大的影响?或许微乎其微,但或许会影响他一生中对爱人的幻想。我在微博上写过这么一段:日久生情的人,是巴甫洛夫的门徒,一见钟情,才是真正的爱。
我的missed connection不是在生活当中,而是在照片里……

邂逅温暖的陌生人
文/沈奇岚
“你觉得昨天在车上吃到的蛋糕美味吗?”——如果我来写一则找他的Missed Connection。
“昨天的砂锅店果然不错。你可以告诉我哪里能买到昨天车上吃到的蛋糕吗?”——如果他来写一则Missed Connection。
当我和朋友说起这则故事的时候,他开玩笑说:“那司机怎么敢吃陌生人给他的东西呢?万一你是来劫车的呢?”按照流行的说法,世界无比险恶,不要和陌生人说话。
可这样的邂逅依然会发生,我总相信大多数的人是善良的,在这个奔忙的都市里,被陌生人温暖的瞬间让人觉得安慰。感受和付出善意是生而为人的一个bonus。
记得有一年去德国的一个小镇上度假,离开的时候旅行箱沉得吓人。旅店隔壁希腊饭店的小伙看见我拖着箱子艰难地走在路上,就说:“嘿,我送你去火车站吧。”我至今没有想明白他为什么要帮助我呢?
他是隔壁希腊饭店老板的远亲,因为美国人打去了阿富汗,他就来投奔在德国的亲戚。他本来读的是医科,就快拿到行医执照了。可战火一起,什么都作废了。他现在的工作是用他拿手术刀的手在饭店切洋葱和牛肉。我前一天晚上吃到的招牌菜出自他的手艺。
“为什么不在德国继续学医呢?”

文摘
版权页:

想念你的陌生人:那些爱、错过和重逢的瞬间

插图:

想念你的陌生人:那些爱、错过和重逢的瞬间

想念你的陌生人:那些爱、错过和重逢的瞬间

我真是为查理·卓别林和他沉默的呼喊感到难过,但是他不是孤独的。没错,他是孤独的,但是他的情况并不少见。
交通高峰时的纽约地铁就像显微镜下的一滴水……充溢着各种活跃动作。乘客们看起来自顾自而且不乐意发生眼神交流,但是如果你切换成David Attenborough的视角,静静坐下并观察,就会发现流淌在空中的各种注视、各种似笑非笑,软绵绵的嘴唇和快如闪电的念想。没错,你没法看见后面两种,但是它们就在那里。而且不仅仅是在地铁上。人们在街角在咖啡店擦肩而过,他们遛着狗,给它们理发。人们擦肩而过,在健身房在杂货店,在屋顶在电梯,甚至在急救室。很显然这不仅仅是在纽约。甚至在土耳其的某个路口,或者在爱荷华州的锡达拉皮兹。人们擦肩而过,在高速公路上在国家公园里在机场里,在任何人和入会遇到的地方。在每一次人与人相逢的一瞬间,就是一个故事的片段,其中蕴含着爱、错过和懊悔等等更宏大的熟悉主题,当然最重要的,这一瞬间也蕴含着:希望。这是一种无望的希望,但非常非常打动人。我们想知道这个男孩后来有没有找到这个女孩,难道不是这样吗?(很巧,70%的信息是男生发出的。)
好吧并不是都这样,比如我。我其实并不想知道结局。我和所有人一样喜欢大团圆结局,但是我也爱生命中不可解释的神秘和不确定,爱那电光石火的瞬间和可能性。
最好的爱情故事止于第一个吻。简·奥斯丁证明了这一点,所有的故事都有关于追求。我们对伊丽莎白和达西先生婚后的故事并没有兴趣,也对找回了水晶鞋的灰姑娘和王子的故事缺乏兴致。
一见钟情根本就是视觉系的。很多情况下,我们未曾听到对方的声音。这里有很多可以展开的。我们可以填补空白,创造我们独一无二的幻想对象。当你穿过一个屋子的人群,偷望你的安琪儿时,你无须在意她毛须绒绒的母亲;当你在晨渡上注视着你的梦中情人时,你不用多虑他会忘记了你的生日。你知道得越少,你的想象空间就越多。当我在网上约会的时候,我觉得有些信息非常恼人。而且,我发现我会排除一些潜在的约会对象,仅仅因为他们描述了冰箱里有什么食物,或者他们在床边堆书,或者更浅薄的原因——一个打错的省略号。我并不为此自豪。

内容简介
《想念你的陌生人:那些爱、错过和重逢的瞬间》是55个浪漫至极的故事。人潮汹涌的都市里,和无数人擦身而过,对一个人一见钟情。你不能忘记那抹稍纵即逝的笑容,又在哪天被哪个笨笨的家伙无意间踩了一脚,或是爱死了那个人头戴的蓝色帽子……大街小巷都是蠢蠢欲动的罗曼蒂克。呀,糟糕!当你发现你对那个家伙如此着迷的时候,TA却已经消失在人海。哼,不死心!那些有着相同经历的人们,到网站或报纸,刊登寻人启事,希冀能够找到那个想念的陌生人。
画,画下来!当知名插画家索菲•布莱克尔看到这些寻人启事时,为之动容,并决定根据描述把那些陌生人的肖像画下来。朦胧、温柔且细腻的画笔下,一幅幅真爱爆棚的邂逅图像跃然纸上,将一瞬间的悸动,定格成永恒的思念。
随书附赠两张限量版明信片!

海报:

想念你的陌生人:那些爱、错过和重逢的瞬间

购买书籍

当当网购书 京东购书 卓越购书

PDF电子书下载地址

相关书籍

搜索更多