俄语学习.pdf

俄语学习.pdf
 

书籍描述

编辑推荐
《俄语学习(双月刊)(2013年第1期)》由《俄语学习》杂志社出版。

目录
初学园地
读物
文化之窗
俄罗斯中世纪的皇家风俗
圣彼得堡形象的多样性分析
浅谈俄罗斯的“天鹅文化”
俄罗斯人与茶
东正教信仰与俄罗斯国家的捍卫者——牧首格尔莫根
学术园地
俄语发音漫谈
俄汉语表自然现象的形容词词典释义对比分析
浅析俄语的由来及发展趋势
治学论坛
创建中国俄语教学的美好未来
文学名作赏析
神图美卷
科研之路
谈谈俄语中表示食物的几对同义词
艺术名作赏析
《蔚蓝二月》

文摘
版权页:

俄语学习

插图:

俄语学习

二、皇室宫廷
1.皇宫
宫廷是沙皇政权的真实体现,是沙皇的官邸。几个世纪以来,克里姆林宫一直是俄罗斯历代沙皇的活动中心,宫廷里的中心是宫殿,沙皇宫殿内部装饰华丽,四壁和屋顶都是绘制的壁画和雕亥等;地上铺着彩色地毯;窗上镶嵌着云母;房间里有镶着彩色瓷砖的壁炉。皇宫是沙皇生活和工作的地方,一般由三部分组成:1)皇室寝宫,一般由3~4个房间,其中有一个较远房间是沙皇的豪华卧室,紧挨着卧室有一个很小的房间,是沙皇的祈祷室,另外还有一个用于接待的前厅;2)举行隆重会议或仪式的大殿,按照当时的习惯在那里举行宗教或地方集会,节日庆祝或皇家宴会;3)庶务室,如御马司、御膳司、御饮司、御面司、食品司等,保证宫廷事务每天正常运转。沙皇要宴请大臣,御膳司、御面司等要加紧制作,送上美味的食品;沙皇要出行,两千人的侍卫军要保护沙皇的安全……。除此之外,沙皇每天早晚都要祈祷,俄罗斯的历代沙皇都是虔诚的东正教教徒。
2.皇帝的一天
沙皇一般在早晨4点起床,在仆人的服侍下穿衣洗漱,随即去祈祷室。在皇帝去之前祈祷室早已点上了灯和蜡烛,神甫在那等候,一般做15分钟祷告。与此同时,杜马贵族与大臣们已聚集在前厅恭候沙皇,做晨祷,一般两小时左右。之后沙皇听取汇报,处理国事,批阅呈文。中午结束,大臣们散去,沙皇用餐。皇帝的餐桌有别于普通人,节日时无可比拟,斋戒时令人惊叹。比如沙皇阿列克谢在斋戒期一周只吃3次,而其他几天只吃一小块加盐的黑面包、腌蘑菇或腌黄瓜、半杯啤酒,大斋戒(40天)只吃两次鱼。沙皇平时一次用餐有70种各具特色的菜肴。有时沙皇会与近臣共进午餐,通常都与皇后单独进餐。午饭后,按照俄罗斯的习惯,沙皇要午睡三小时左右。其余时间与家人一起度过,沙皇的娱乐并不像我们想的那么乏味,他有一个娱乐团队,里面有百戏艺人、古斯里演奏师、冬不拉琴师、小丑和侏儒等。冬天,每逢节日,沙皇喜欢看斗熊,就是让猎手和剽悍的熊进行搏斗。晚餐后,沙皇进行15分钟的晚间祈祷后入睡。第二天又这样开始新的一天。中世纪的皇宫是让俄罗斯人胆战心惊的地方,因为它代表了强大的俄罗斯沙皇政权。
三、皇家婚礼
1.遴选皇后
中世纪君王之问存在着广泛的联姻,未婚的君王为自己选择门当户对的配偶。沙皇想结婚,首先要与大臣们商量,得到允许后,开始挑选。沙皇向全国发布诏书,命令各地组织选妻,抗命者会受到严厉惩罚。于是最美丽的姑娘被送到莫斯科。1571年,伊凡大帝第三次选妻时有两千多人被送进莫斯科,在指定的日子里,沙皇坐在宝座上,姑娘们身穿最美丽的衣裙向沙皇鞠躬,然后离开;沙皇从两千人中遴选出24人,然后再淘汰12人,经医生检查身体后,在经过长时间的比较,最后选中了诺夫哥罗德一个商人的女儿玛尔法·索巴吉娜。而伊凡四世的儿子沙皇米哈伊尔·费多罗维奇在选妻时,如同其父一样在俄罗斯权贵世家预选几百名少女,将他们送进皇宫,他们每个人都带着自己的女侍从,沙皇宣布:只有当所有的新娘和侍从都入睡后,他才开始挑选妻子,结果沙皇选中了一个女侍从,并和她正式结婚。

内容简介
《俄语学习(双月刊)(2013年第1期)》通过对俄罗斯文化的了解,让你更好的学习俄罗斯文化!内容包括:初学园地、读物、文化之窗、俄罗斯中世纪的皇家风俗、圣彼得堡形象的多样性分析、浅谈俄罗斯的“天鹅文化”、俄罗斯人与茶、东正教信仰与俄罗斯国家的捍卫者——牧首格尔莫根、学术园地、俄语发音漫谈、俄汉语表自然现象的形容词词典释义对比分析等。

购买书籍

当当网购书 京东购书 卓越购书

PDF电子书下载地址

相关书籍

搜索更多